6月28日,文(wén)化和旅遊部、教育部、科(kē)技(jì )部等十部門,聯合印發《關于推動傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展的通知》,促進中(zhōng)國(guó)傳統工(gōng)藝創造性轉化、創新(xīn)性發展,實現長(cháng)久保護和永續利用(yòng)。
傳統工(gōng)藝與日常生活聯系緊密,是非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)的重要門類,是中(zhōng)華優秀傳統文(wén)化的重要組成部分(fēn)。《通知》提出,要推動項目分(fēn)類施策,開展傳統工(gōng)藝類非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)代表性項目保護傳承情況評估,對于傳承困難、在現代生活中(zhōng)缺少應用(yòng)場景的項目,建立急需保護項目名(míng)單,加強搶救記錄、鼓勵傳承實踐、實施動态跟蹤,幫助其拓展在現代生活中(zhōng)的應用(yòng)。 《通知》要求,依托非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)記錄工(gōng)程,對國(guó)家級傳統工(gōng)藝代表性項目和代表性傳承人進行全面系統記錄;認定一批傳統工(gōng)藝類國(guó)家級非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)研究基地;鼓勵具(jù)備條件的普通高等學(xué)校、職業院校等,開設傳統工(gōng)藝相關專業和課程;建立職稱評審向優秀人才傾斜機制,對作(zuò)出重大貢獻的代表性傳承人,符合條件的,按相關職稱系列規定可(kě)直接申報評審正高級或副高級職稱;支持相關企業拓展國(guó)際市場,推動傳統工(gōng)藝領域的國(guó)際交流與合作(zuò),推動構建全社會共同參與傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展的工(gōng)作(zuò)格局,加強各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝保護和傳承。
通知原文(wén):
文(wén)化和旅遊部 教育部 科(kē)技(jì )部 工(gōng)業和信息化部
國(guó)家民(mín)委 财政部 人力資源社會保障部
商(shāng)務(wù)部 國(guó)家知識産(chǎn)權局 國(guó)家鄉村振興局
關于推動傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展的通知
文(wén)旅非遺發〔2022〕72号
各省、自治區(qū)、直轄市文(wén)化和旅遊廳(局)、教育廳(教委)、科(kē)技(jì )廳(局)、工(gōng)業和信息化主管部門、民(mín)(宗)委(廳、局)、财政廳(局)、人力資源社會保障廳(局)、商(shāng)務(wù)廳(委、局)、知識産(chǎn)權局、鄉村振興局,新(xīn)疆生産(chǎn)建設兵團文(wén)化體(tǐ)育廣電(diàn)和旅遊局、教育局、科(kē)技(jì )局、工(gōng)業和信息化局、民(mín)宗局、财政局、人力資源社會保障局、商(shāng)務(wù)局、知識産(chǎn)權局、鄉村振興局:
為(wèi)貫徹落實《中(zhōng)華人民(mín)共和國(guó)國(guó)民(mín)經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠(yuǎn)景目标綱要》和中(zhōng)共中(zhōng)央辦(bàn)公(gōng)廳、國(guó)務(wù)院辦(bàn)公(gōng)廳印發的《關于進一步加強非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)保護工(gōng)作(zuò)的意見》有(yǒu)關任務(wù)和要求,深化推進中(zhōng)國(guó)傳統工(gōng)藝振興,推動傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展。現将有(yǒu)關事項通知如下。
一、總體(tǐ)要求
(一)指導思想。以習近平新(xīn)時代中(zhōng)國(guó)特色社會主義思想為(wèi)指導,深入貫徹黨的十九大和十九屆曆次全會精(jīng)神,落實習近平總書記關于弘揚中(zhōng)華優秀傳統文(wén)化的重要論述精(jīng)神,健全非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)保護傳承體(tǐ)系,推動傳統工(gōng)藝實現創造性轉化、創新(xīn)性發展,更好服務(wù)經濟社會發展和人民(mín)高品質(zhì)生活。
(二)主要原則。堅持以人民(mín)為(wèi)中(zhōng)心,持續推動傳統工(gōng)藝發展成果人民(mín)共享,不斷增強人民(mín)群衆的參與感、獲得感、認同感。堅持以社會主義核心價值觀為(wèi)引領,增進共同性、尊重和包容差異性,鑄牢中(zhōng)華民(mín)族共同體(tǐ)意識。堅持系統性保護,以新(xīn)發展理(lǐ)念引領傳統工(gōng)藝振興全過程,分(fēn)類施策、科(kē)學(xué)管理(lǐ),推動傳統工(gōng)藝實現高質(zhì)量傳承發展。堅持守正創新(xīn),正确把握保護與利用(yòng)、傳統與創新(xīn)的關系,激發廣大手工(gōng)藝者的創新(xīn)創造活力,找到傳統文(wén)化和現代生活的連接點,推動傳統工(gōng)藝的傳承發展、長(cháng)久保護和永續利用(yòng)。
(三)主要目标。到2025年,傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展工(gōng)作(zuò)機制不斷健全,保護傳承體(tǐ)系更加完善,各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝得到有(yǒu)效保護,傳承發展模式初步建立,行業發展活力明顯增強,傳統工(gōng)藝在培育傳統文(wén)化産(chǎn)業、促進鄉村振興、服務(wù)經濟社會高質(zhì)量發展、弘揚中(zhōng)華優秀傳統文(wén)化、促進民(mín)族團結等方面的作(zuò)用(yòng)進一步發揮。
二、加強傳統工(gōng)藝項目保護
(四)推動項目分(fēn)類施策。開展傳統工(gōng)藝類非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)代表性項目(以下簡稱“傳統工(gōng)藝代表性項目”)保護傳承情況評估,加強項目保護單位動态管理(lǐ),督促制定針對性項目保護傳承規劃,夯實保護責任,提升傳承水平。對于傳承困難、在現代生活中(zhōng)缺少應用(yòng)場景的項目,建立急需保護項目名(míng)單,加強搶救記錄、鼓勵傳承實踐、實施動态跟蹤,幫助其拓展在現代生活中(zhōng)的應用(yòng)。對于傳承情況好、市場空間大的項目,建立傳統工(gōng)藝優秀實踐項目名(míng)單,支持開展宣傳展示、品牌推廣、技(jì )術提升,鼓勵發揮示範引領作(zuò)用(yòng)。
(五)開展項目記錄保存。加強對各級傳統工(gōng)藝代表性項目的調查和整理(lǐ),注重相關工(gōng)具(jù)、材料、作(zuò)品等實物(wù)資料的征集和保存,建立健全項目檔案,利用(yòng)現代展示和信息傳播技(jì )術促進社會共享。依托非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)記錄工(gōng)程,對國(guó)家級傳統工(gōng)藝代表性項目和代表性傳承人進行全面系統記錄。依托國(guó)家文(wén)化數字化戰略,制定傳統工(gōng)藝數字化保存标準,實施傳統工(gōng)藝數字化保存行動。鼓勵社會力量參與傳統工(gōng)藝的記錄保存工(gōng)作(zuò)。
(六)強化系統研究。加強傳統工(gōng)藝知識體(tǐ)系和轉化應用(yòng)的研究,認定一批傳統工(gōng)藝類國(guó)家級非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)研究基地。實施國(guó)家重點研發計劃“文(wén)化科(kē)技(jì )與現代服務(wù)業”重點專項,部署研發傳統工(gōng)藝挖掘、記錄、保存的新(xīn)方法、新(xīn)技(jì )術及專用(yòng)系統與裝(zhuāng)備。加強傳統工(gōng)藝當代價值的研究。深入挖掘傳統工(gōng)藝發展中(zhōng)蘊含的各民(mín)族交往交流交融曆史,支持開展各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝創新(xīn)交融研究。支持舉辦(bàn)傳統工(gōng)藝學(xué)術研讨會,加強傳統工(gōng)藝傳承人、企業和行業組織代表間的交流與合作(zuò),推動理(lǐ)論和技(jì )術的研究與轉化。加大對傳統工(gōng)藝選題支持力度,推動傳統工(gōng)藝題材專著、譯著、圖冊出版。
三、建設高素質(zhì)傳承人才隊伍
(七)健全傳承體(tǐ)系。鼓勵具(jù)備條件的普通高等學(xué)校、職業院校(含技(jì )工(gōng)院校)開設傳統工(gōng)藝相關專業和課程,培養有(yǒu)技(jì )能(néng)、會設計、懂理(lǐ)論的專業技(jì )術人才和技(jì )術技(jì )能(néng)人才。鼓勵代表性傳承人參與院校教學(xué)科(kē)研和相關企業技(jì )能(néng)培訓,通過代表性傳承人和學(xué)生、從業者之間的雙向選擇,建立明确的師承關系,不斷充實各級代表性傳承人隊伍。支持傳統工(gōng)藝從業者參加中(zhōng)國(guó)非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)傳承人研修培訓計劃開拓視野、增強學(xué)養,支持參加在職教育夯實基礎、提升技(jì )能(néng),提高傳統工(gōng)藝從業者的整體(tǐ)水平。鼓勵相關部門和社會力量組織開展傳統工(gōng)藝培訓、交流活動。支持各級代表性傳承人積極開展技(jì )藝教學(xué)活動,帶動更多(duō)人員參與傳統工(gōng)藝保護傳承,厚植傳統工(gōng)藝保護傳承的社會基礎。
(八)培育高素質(zhì)技(jì )術技(jì )能(néng)人才。支持非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)傳承人提升技(jì )能(néng)藝能(néng),為(wèi)代表性傳承人提供參與學(xué)術研讨、技(jì )藝交流、進修深造、國(guó)家重大任務(wù)等有(yǒu)利于提升技(jì )能(néng)藝能(néng)的機會,培育守正創新(xīn)、德(dé)藝雙馨的能(néng)工(gōng)巧匠和大國(guó)工(gōng)匠,創作(zuò)體(tǐ)現中(zhōng)華文(wén)化精(jīng)神、反映中(zhōng)國(guó)人審美追求、傳播當代中(zhōng)國(guó)價值觀念的優秀作(zuò)品。傳統工(gōng)藝項目保護單位和相關企業要建立高端人才培養名(míng)單,支持參與重大生産(chǎn)決策咨詢和重大技(jì )術革新(xīn),推動在生産(chǎn)實踐中(zhōng)傳承前人絕學(xué)絕藝,迸發創新(xīn)創造活力,培養一支知識型、技(jì )能(néng)型、創新(xīn)型高技(jì )能(néng)人才隊伍。鼓勵符合條件的代表性傳承人申報技(jì )能(néng)大師工(gōng)作(zuò)室,充分(fēn)發揮在帶徒傳技(jì )、技(jì )能(néng)推廣等方面的重要作(zuò)用(yòng)。
(九)完善激勵措施。開展傳統工(gōng)藝代表性傳承人評估工(gōng)作(zuò),不斷增強代表性傳承人使命感和責任感。建立職稱評審向優秀人才傾斜機制,對在推動中(zhōng)華優秀傳統技(jì )藝的傳承保護和創新(xīn)性發展、各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝保護和傳承中(zhōng)作(zuò)出重大貢獻的代表性傳承人,符合條件的,按相關職稱系列規定可(kě)直接申報評審正高級或副高級職稱。選拔培養青年人才,符合條件的,各地應在鄉村文(wén)化和旅遊帶頭人、鄉村工(gōng)匠等評選中(zhōng)予以優先推薦。各地可(kě)推薦表現突出的傳統工(gōng)藝相關單位申報國(guó)家非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)傳承教育實踐基地。
四、促進傳統工(gōng)藝發展振興
(十)提升發展活力。培育具(jù)有(yǒu)核心競争力的優勢傳統工(gōng)藝企業,支持其全面掌握并運用(yòng)傳統工(gōng)藝核心技(jì )藝和關鍵技(jì )術,在保持傳統配方和工(gōng)序的基礎上,鼓勵運用(yòng)現代生産(chǎn)技(jì )術和管理(lǐ)方式,提高生産(chǎn)效率。鼓勵傳統工(gōng)藝企業區(qū)分(fēn)手工(gōng)制作(zuò)和機械生産(chǎn),設立專門的手工(gōng)生産(chǎn)線(xiàn),進行開發創新(xīn),提高手工(gōng)價值,豐富産(chǎn)品品類,培養高端品牌,滿足不同消費需求。對于傳統工(gōng)藝保護成效明顯、研發設計能(néng)力出衆、人才優勢突出、帶動能(néng)力顯著的傳統工(gōng)藝企業在國(guó)家級非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)生産(chǎn)性保護示範基地申報中(zhōng)予以傾斜。支持小(xiǎo)微企業、非遺工(gōng)坊等生産(chǎn)經營主體(tǐ),依托傳統工(gōng)藝開展技(jì )能(néng)培訓,帶動就業創業,助力鄉村振興。鼓勵相關文(wén)化企業合理(lǐ)利用(yòng)傳統工(gōng)藝資源,吸納傳統工(gōng)藝傳承人、從業者參與生産(chǎn)。
(十一)形成發展合力。支持各地建設傳統工(gōng)藝工(gōng)作(zuò)站,促進區(qū)域優勢傳統工(gōng)藝實現産(chǎn)學(xué)研深度融合,開展技(jì )術攻關,改善材料、改良工(gōng)具(jù)、優化流程,帶動地方行業整體(tǐ)提升。支持各地針對當地特有(yǒu)的傳統工(gōng)藝項目制定行業性、區(qū)域性專項政策措施,重點在推動人才集聚、培育地理(lǐ)标志(zhì)品牌、打通産(chǎn)業鏈方面提供支持,培育形成傳統工(gōng)藝優勢特色産(chǎn)業帶或産(chǎn)業集群。支持開展民(mín)族手工(gōng)業融合創新(xīn)試點。鼓勵傳統工(gōng)藝相關行業協會研究解決制約行業發展的難點問題,探索制定相關标準,強化行業服務(wù)、行業管理(lǐ)、行業自律,不斷推進行風建設。
(十二)加強品牌建設。實施傳統工(gōng)藝品牌扶持計劃,支持相關企業培育具(jù)有(yǒu)地域和民(mín)族特色的自主品牌,定期通過非遺品牌大會等活動對社會效益突出、經濟效益良好、具(jù)有(yǒu)社會影響力的品牌予以發布,提升傳統工(gōng)藝品牌知名(míng)度和影響力。支持傳統工(gōng)藝企業等生産(chǎn)經營主體(tǐ)生産(chǎn)個性化、定制化的傳統工(gōng)藝産(chǎn)品,以及美觀實用(yòng)的日用(yòng)品,提高産(chǎn)品整體(tǐ)品質(zhì)和市場競争力,扶持傳統工(gōng)藝特色品牌。加強傳統工(gōng)藝相關知識産(chǎn)權保護,綜合運用(yòng)著作(zuò)權、商(shāng)标權、專利權、地理(lǐ)标志(zhì)等多(duō)種手段,保護創新(xīn)成果,培育知名(míng)品牌。
(十三)促進廣泛應用(yòng)。支持在中(zhōng)國(guó)成都國(guó)際非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)節、中(zhōng)國(guó)非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)博覽會、中(zhōng)國(guó)(武漢)文(wén)化旅遊博覽會、中(zhōng)國(guó)義烏文(wén)化和旅遊産(chǎn)品交易博覽會等重要活動中(zhōng)舉辦(bàn)傳統工(gōng)藝産(chǎn)品推介會、洽談會,拓寬傳統工(gōng)藝産(chǎn)品的推介、展示、銷售渠道。鼓勵在非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)旅遊體(tǐ)驗基地、特色村鎮、街(jiē)區(qū),以及民(mín)族村寨建設中(zhōng),将傳統工(gōng)藝資源融入旅遊産(chǎn)品和旅遊線(xiàn)路,推動傳統工(gōng)藝保護與旅遊發展相融合。支持各地在旅遊景區(qū)、旅遊度假區(qū)、旅遊休閑街(jiē)區(qū)、夜間文(wén)化和旅遊消費集聚區(qū)、鄉村旅遊重點村鎮建設中(zhōng),豐富傳統工(gōng)藝産(chǎn)品供給,為(wèi)青年創新(xīn)創業提供助力,擴大傳統工(gōng)藝消費市場。鼓勵互聯網平台設立傳統工(gōng)藝産(chǎn)品銷售專區(qū)、舉辦(bàn)“非遺購(gòu)物(wù)節”“老字号嘉年華”等活動,支持傳統工(gōng)藝進商(shāng)場、進超市、進場站,通過線(xiàn)上線(xiàn)下結合的方式銷售推廣傳統工(gōng)藝産(chǎn)品。
五、加大傳統工(gōng)藝宣傳推廣
(十四)加強傳播普及。開展傳統工(gōng)藝優秀實踐案例評選,總結梳理(lǐ)一批可(kě)借鑒、可(kě)複制、可(kě)推廣的典型案例和經驗做法,帶動各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝水平整體(tǐ)提升,提高社會可(kě)見度和影響力。支持新(xīn)聞媒體(tǐ)和相關機構宣傳傳統工(gōng)藝的當代價值及保護成果,鼓勵傳承人、項目保護單位及相關企事業單位、行業組織通過新(xīn)媒體(tǐ)平台發布有(yǒu)内容、有(yǒu)深度的直播或短視頻作(zuò)品,營造傳統工(gōng)藝傳承發展的良好社會氛圍。推動中(zhōng)華優秀傳統文(wén)化進校園、非遺進校園,支持中(zhōng)小(xiǎo)學(xué)結合區(qū)域和學(xué)校特色落實國(guó)家課程的學(xué)習要求,開展傳統工(gōng)藝展示展演及互動體(tǐ)驗活動,激發青少年參與傳統工(gōng)藝保護傳承的熱情。引導社會力量有(yǒu)序參與傳統工(gōng)藝教育培訓,為(wèi)廣泛開展實踐活動提供支持。
(十五)加強國(guó)際交流與合作(zuò)。鼓勵傳統工(gōng)藝通過海外中(zhōng)國(guó)文(wén)化中(zhōng)心、駐外旅遊辦(bàn)事處等平台,展示我國(guó)非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)保護成果,講好中(zhōng)國(guó)故事,傳播好中(zhōng)國(guó)聲音。加強對傳統工(gōng)藝保護傳承中(zhōng)優秀案例的推廣傳播,向國(guó)際社會介紹我國(guó)傳統工(gōng)藝在保護民(mín)族文(wén)化、消除人類貧困等方面的做法,分(fēn)享中(zhōng)國(guó)實踐和中(zhōng)國(guó)經驗,彰顯中(zhōng)國(guó)精(jīng)神、中(zhōng)國(guó)價值、中(zhōng)國(guó)力量。發揮“歡樂春節”“多(duō)彩中(zhōng)國(guó) 佳節好物(wù)”“多(duō)彩中(zhōng)華”等品牌活動作(zuò)用(yòng),在文(wén)化産(chǎn)業和旅遊産(chǎn)業國(guó)際合作(zuò)重點項目中(zhōng)支持傳統工(gōng)藝産(chǎn)品走出去,推動包括中(zhōng)華老字号在内的傳統工(gōng)藝企業拓展國(guó)際市場。在中(zhōng)國(guó)國(guó)際進口博覽會舉辦(bàn)傳統工(gōng)藝展示活動和高端論壇,推動傳統工(gōng)藝領域國(guó)際交流與合作(zuò)。
六、保障措施
(十六)加強組織領導。發揮非物(wù)質(zhì)文(wén)化遺産(chǎn)保護工(gōng)作(zuò)部際聯席會議機制作(zuò)用(yòng),加強部門統籌協調。各地要将加強各民(mín)族優秀傳統手工(gōng)藝保護和傳承作(zuò)為(wèi)弘揚中(zhōng)華優秀傳統文(wén)化、鑄牢中(zhōng)華民(mín)族共同體(tǐ)意識的重要抓手,完善文(wén)化和旅遊行政部門牽頭,各相關部門共同參與、各負其責、協同推進的工(gōng)作(zuò)機制,合力打通人才培養、保護傳承、設計生産(chǎn)、流通消費、品牌建設、宣傳推廣等各個環節,形成推動傳統工(gōng)藝高質(zhì)量傳承發展的強大合力,确保工(gōng)作(zuò)順利有(yǒu)序推進。
(十七)強化财政保障。利用(yòng)現有(yǒu)資金渠道,對符合規定的傳統工(gōng)藝項目予以适當支持。鼓勵各地将傳統工(gōng)藝産(chǎn)品納入文(wén)化和旅遊惠民(mín)消費範圍。鼓勵金融機構開發适合傳統工(gōng)藝企業特點的金融産(chǎn)品和服務(wù),加強對傳統工(gōng)藝企業投融資支持與服務(wù)。
(十八)依法生産(chǎn)經營。傳統工(gōng)藝傳承人、項目保護單位及相關企事業單位要強化生态保護意識,改進有(yǒu)污染的工(gōng)藝流程,合理(lǐ)利用(yòng)天然材料,反對濫用(yòng)不可(kě)再生的天然原材料資源,禁止使用(yòng)非法獲取的珍貴、瀕危野生動植物(wù)資源。強化安(ān)全生産(chǎn)意識,按照國(guó)家相關法律法規和管理(lǐ)要求開展生産(chǎn)。相關部門要對生産(chǎn)和經營過程中(zhōng)的問題做好指導、服務(wù)和監管。
特此通知。
文(wén)化和旅遊部
教育部
科(kē)技(jì )部
工(gōng)業和信息化部
國(guó)家民(mín)委
财政部
人力資源社會保障部
商(shāng)務(wù)部
國(guó)家知識産(chǎn)權局
國(guó)家鄉村振興局
2022年6月23日